Casting regional

Casting de voces en Norteamerica

Un hub practico para campanas de Norteamerica con prioridades de produccion en ingles y espanol.

Usa Norteamerica cuando el brief necesita alcance regional, produccion rapida y rollout claro por mercado.

Contexto del mercado

Los equipos suelen alinear mensajes para EE. UU. y Mexico en marca, retail, formacion y servicios.

Por que existe esta pagina

Este hub solo incluye mercados con alcance definido y paginas localizadas correspondientes.

Voice talent

Voice talent in Norteamerica

Browse voice actors based in Norteamerica for local and international productions.

Margarita profile
Offline

Margarita

🇦🇷 Native voice talentfemaleOaxaca de Juarez
4.0StudioAudiobook
Robb profile
Offline

Robb

🇺🇸 Native voice talentmaleHenderson
4.0Home studioAudiobook
Kevin profile
Offline

Kevin

🇺🇸 Native voice talentmaleTaunton MA
4.0Home studioCommercial
Robert profile
Offline

Robert

🇺🇸 Native voice talentmaleSharonville
4.0Home studioAudiobook
Jenna profile
Offline

Jenna

🇺🇸 Native voice talentfemaleBlack Hawk
4.0Home studioAudiobook
Jodie profile
Offline

Jodie

🇺🇸 Native voice talentfemaleSun Valley
4.0Home studioAudiobook
Rick profile
Offline

Rick

🇺🇸 Native voice talentmaleThousand Oaks
4.0Home studioAudiobook
Andy profile
Offline

Andy

🇺🇸 Native voice talentmaleUS
4.0Home studioAudiobook
Jessica profile
Offline

Jessica

🇺🇸 Native voice talentfemaleBoulder
4.0Home studioCommercial
Max profile
Offline

Max

🇺🇸 Native voice talentmaleLas Vegas
4.0Home studioAudioguide
Rachel profile
Offline

Rachel

🇬🇧 Native voice talentfemaleKANSAS CITY
4.0Home studioCommercial
Becky profile
Offline

Becky

🇺🇸 Native voice talentfemalePORTLAND
4.0Home studioAudiobook
Andrea profile
Offline

Andrea

🇺🇸 Native voice talentfemaleLAS VEGAS
4.0Home studioAudiobook
Dawn profile
Offline

Dawn

🇺🇸 Native voice talentUS
4.0StudioCommercial
Teri profile
Offline

Teri

🇺🇸 Native voice talentfemaleSpringfield
4.0Home studioAudioguide
RAYMOND profile
Active this week

RAYMOND

🇬🇧 Native voice talentmaleGLENPOOL
4.0StudioCommercial
Andrea profile
Offline

Andrea

🇪🇸 Native voice talentfemaleChiapas
4.0Home studioCommercial
Jake profile
Offline

Jake

🇺🇸 Native voice talentmaleOverland Park
4.0Home studioAudioguide

More voices

Browse all voice actors

Explore the full voice talent search.

Browse all
Browse all voice actors

Así funciona

Termina tu proyecto en 3 simples pasos.

Saber más
1

Publica tu proyecto

Cuéntanos qué necesitas. Rápido y sencillo.

2

Elige tu talento

Recibe propuestas y elige la voz perfecta.

3

Termínalo

Colabora, aprueba y descarga tu audio.

Paises de este mercado

Lecturas relacionadas

Contexto de produccion

Listo para un proyecto local de voz?

Comparte tu brief y recibe talento curado, cotizacion clara y soporte de produccion.

Preguntas frecuentes

Como deberiamos abordar planificar proyectos de voz en Norteamerica?

Para proyectos en Norteamerica, empieza por objetivo de mercado, derechos, formato de entrega y tiempos. Asi tienes un brief claro para el casting local y la cotizacion va mucho mas rapido.

Que formatos encajan mejor con Norteamerica?

En Norteamerica, publicidad, explicativos, video corporativo, e-learning, IVR y contenido de destino son los puntos de partida mas habituales. El formato adecuado depende del canal de distribucion y la audiencia.

Como conviene definir aprobaciones y entrega para Norteamerica?

Para producciones en Norteamerica, define revisores, numero de versiones, especificaciones y mercados desde el inicio, para que la seleccion se ajuste al plan de produccion desde el primer dia.